【There'sananswer,Ifyoureachintoyoursoul.There'sahero,Ifyoulookinsideyourheart这么段英文,你怎么翻译出那么多啊,我不懂英文,】
There'sananswer,Ifyoureachintoyoursoul.There'sahero,Ifyoulookinsideyourheart
这么段英文,你怎么翻译出那么多啊,我不懂英文,
【There'sananswer,Ifyoureachintoyoursoul.There'sahero,Ifyoulookinsideyourheart这么段英文,你怎么翻译出那么多啊,我不懂英文,】
There'sananswer,Ifyoureachintoyoursoul.There'sahero,Ifyoulookinsideyourheart
这么段英文,你怎么翻译出那么多啊,我不懂英文,
There'sananswerIfyoureachintoyoursoul
如果你探寻你的灵魂你会找到一个答案
There'saheroIfyoulookinsideyourheart
如果你找寻你的内心你会发现一个英雄
这是MariahCarey的Hero.
全曲翻译如下:
There'saheroIfyoulookinsideyourheart
如果你找寻你的内心你会发现一个英雄
Youdon'thavetobeafraidOfwhatyouare
你不必担心你是怎样的一个人
There'sananswerIfyoureachintoyoursoul
如果你探寻你的灵魂你会找到一个答案
AndthesorrowthatyouknowWillmeltaway
你所有的悲伤就会随之消散
AndthenaherocomesalongWiththestrengthtocarryon
接着,一个英雄会满载着力量而来
Andyoucastyourfearsaside
抛掉你身边的恐惧
Andyouknowyoucansurvive
你知道你会幸存下来
Sowhenyoufeellikehopeisgone
所以在你感到所有的希望都破灭的时候
Lookinsideyouandbestrong
找回你自己,你就会变得强壮
Andyou'llfinallyseethetruth
最终你会得到一个真理
Thataheroliesinyou
英雄就存在于你的内心之中
It'salongroad
这是一条很长的路
Whenyoufacetheworldalone
当你独自面对世界的时候
NoonereachesoutahandForyoutohold
没有人可以伸出手替你坚持走下去
YoucanfindloveIfyousearchwithinyourself
如果你探寻你自己你会找到爱
AndtheemptinessyoufeltWilldisappear
你所有的空虚都会随之不见
AndthenaherocomesalongWiththestrengthtocarryon
接着,一个英雄会满载着力量而来
Andyoucastyourfearsaside
抛掉你身边的恐惧
Andyouknowyoucansurvive
你知道你会幸存下来
Sowhenyoufeellikehopeisgone
所以在你感到所有的希望都破灭的时候
Lookinsideyouandbestrong
找回你自己,你就会变得强壮
Andyou'llfinallyseethetruth
最终你会得到一个真理
Thataheroliesinyou
英雄就存在于你的内心之中