英语翻译麻烦给看看这句的翻译ThisAgreementwas-查字典问答网
分类选择

来自申满斌的问题

  英语翻译麻烦给看看这句的翻译ThisAgreementwasmadeandenteredintothisdayofthe14December201216November2012有人说,意思是:合同订立并执行.请问那个是订立,哪个是执行?后面两个日期,为什么第一

  英语翻译

  麻烦给看看这句的翻译

  ThisAgreementwasmadeandenteredintothisdayofthe14December201216November2012

  有人说,意思是:合同订立并执行.请问那个是订立,哪个是执行?

  后面两个日期,为什么第一个日期的时间比第二靠前?

1回答
2020-07-18 00:47
我要回答
请先登录
罗建军

  这句子有点问题通常应该如下

  ThisAgreementwasmadeonNovember162012andwillenterintoforceonDecember142012.

  本协议于2012年11月16日订立并与2012年12月14日生效.

2020-07-18 00:49:48

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •