翻译西游记的原文一小段（文言文,50到80字左右）.-查字典问答网

来自任启峰的问题

　　翻译西游记的原文一小段（文言文,50到80字左右）.

3回答

2020-07-17 14:48

我要回答

请先登录

牟晓明

　　好大圣,急纵身又要跳出,被佛祖翻掌一扑,把这猴王推出西天门外,将五指化作金木水火土五座联山,唤名“五行山”,轻轻的把他压住.众雷神与阿傩、迦叶一个个合掌称扬道：善哉,善哉!

　　好一个大圣,赶紧纵身又要跳出来,被佛祖翻掌一扑,把这猴王推出西天门外,把五指化作金木水火土五座联山,叫做“五行山”,轻轻地压住他.所有雷神与阿傩、迦叶一个个都合掌称赞说：好啊,好啊!

2020-07-17 14:49:11

任启峰

　　需要原文与翻译。谢谢！

2020-07-17 14:51:59

牟晓明

　　上两行是原文，下两行是译文。

2020-07-17 14:53:22