来自李传荣的问题
【请问"Everythingisnothing"的中文寓意是什么．】
请问"Everythingisnothing"的中文寓意是什么．
1回答
2020-07-17 20:15
我要回答
请先登录
孙焘
您好!守望者
我在参观(ForbiddenCity)的时候,在介绍小册子里见过这个翻译的意思.
在介绍故宫的英文小册子里,有一段关于慈嬉在乾清宫里介绍的翻译,在乾清宫里悬挂有一块正中的匾,上面写有"无为之治",按照道家的思想就是按照自然的法则而为,从而成就一切,这里慈嬉讲的是关于治理国家的思想,
那么这里的"无为"就被翻译为"everythingisnothing",这深刻体现了道家的"清静无为"的寓意
谢谢你的提问!
2020-07-17 20:17:23
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 【跑马机的压分规律，数学好的帮忙分析下…朋友喜欢玩跑马机，但是老输钱…一共只有六种赔率3.4.6.8.10.20。3.4.6是小倍率，常出，8.10.20是大赔率，出现几率小，不求稳赢，只求有一种压分方】
- 作文人物访谈录怎么写以记者的身份对家中的一位长辈（爷爷奶奶辈的）进行一次采访采访一下他们的童年举一个事例以对话的形式写一篇人物访谈录
- 写景习作600至700字之间，原创！以天空、月亮、星星等为观察对象，仿照语文书北师大五年级上《观潮》写作顺序及修辞手法，题目自拟，题材不限！钱塘江大潮，自古以来被称为“天下奇
- 1.王妈以1元3个苹果的价格买进若干个,又以2元5个苹果的价格卖出,如果她要赚10远利润,必须卖出多少个苹果?2.有一个三角形,它的面积与直径是1米的圆形的面积正好相等,已知三角形的底是15.7
- 《木兰诗》中运用了多种修辞手法,请按提示各举一例1.反复：____________________________________________________________2.借代：____________________________________________________________3.互文：___________________________
- 函数对称问题f(x-a)=f(x+a)与f(a-x)=f(a+x)的对称轴到底谁的是x=a?要求说明.是不是对所有函数都适用,对称轴成立有没有什么条件?
- 初一的几道计算题-3又5/8+3又1/12-19/8-25/12（1又4/5-2又5/6+3又7/10-4又8/15）÷（-1/30）[（-1-1/3）²-（1又2/3）÷（1又1/8）]×（-1又1/2）³
- 有冀教版三年级的数学练习题吗?
- 以“致我的前辈”为题作文在翻检家里的老照片时，突然发现有一帧发黄的小照片非常像我，便拿去问爸爸，爸爸说：“这是我的祖父（祖母），连我以前也没有见过。”我盯这着帧小照片
- 1.afamousperson2.我爷爷下星期五过生日但是我不知道送啥礼物好,我的同学帮助我英语作文1.afamousperson2.我爷爷下星期五过生日但是我不知道送啥礼物好，我的同学帮助我
- 给定k∈N+,设函数f：N+→N+满足：对于任意大于k的正整数n：f(n)=n-k,（1）n=k=1,题中给出的条件“大于k的正整数n”不适合,但函数值必须是一个正整数,故f（1）的值是一个常数（正整数）；是0?
- 【Ihavesomethingtodo中的句子成分句子中的todo是做什么成分?宾补还是后置定语?为什么?但老师讲的是todo补充说明something，是宾补啊还是两个都可以？语法书上写的是后置定语。】
- 主谓宾的汉语作文600
- 判断：地球上所有的生物都是由细胞构成的.
- 【小学思考题!1.六二班的男生人数是女生的8/9,转进1名女生后,男生人数是女生的6/7.六二班男女生各有多少人?2.五个完全一样的小长方形刚好可以拼成一个（上面两个小长方形,下面三个长方形】
- 【复合函数的自变量指的是x吗?还有就是复合函数y=f[g(x)]中的g(x)的取值范围和外函数f(x)的定义域的取值范围一样,那么是不是复合函数和外函数的值域也是一样的啊?如果不一样请详细说明下!】
- 下列叙述与细胞学说不符的是（）A.细胞是一个有机体，一切动植物都由细胞发育而来，并由细胞和细胞产物所构成B.细胞是一个相对独立的单位，既有它自己的生命，又对其他细胞共
- 我的爷爷今年去世了,我很难过.偏偏有一篇作文是写“我很难过”的,但我一时想不起来要怎么写,如果可以,请快速回答我好吗,我现在很急,、、、、、、、
- 【现代汉语中能愿动词的语法特点是什么】
- 做公务员行测病句判断越练越崩溃,到后来觉得每个句子都有问题,有时都觉得答案很牵强,有时答案给的方法换到另一个句子上就成错的了,简直不知道该用什么方法判断病句了.病句见类型和
- “傻”爷爷不傻作文
- 【不同民族的生活习俗、传统节日、饮食文化各有什么特点】
- 小学的数学思考题一妇女在洗碗,官吏看到,问为什么洗这么多碗,妇女回答,家里来客人,两个人一个饭碗,三个人一碗汤,四个人一碗菜,共用了60个碗.问：客几人
- 我最喜欢的一个传统节日.600字
- 谁可以告诉我大学里的样本估计除以N-1和高中总体估计除以N的根本原因啊我知道除以N-1是无偏估计,但是如果定义他除以N根据方差计算规律不是也可以导出时他的无偏估计吗?为什么非要除
- （先抑后扬）作文50分我的父亲我的外公我的爷爷都可以只要是写人的就可以到了明天了关了
- 请教这句话的句子成分分析.作业做是做了,可忘在家里了.句子成分分析是指辨别主谓宾定状补(包括小句)
- 五年级上册语文22课《狼牙山五壮士》里运用修辞手法的句子有那些?
- 《爷爷小的时侯的故事》作文400字
- 请帮忙分析几个句子~急你掌握一门外语就等于为自己开辟一个新世界看来不会下雨了一年三百六十五天拿一份材料让他看看不是层次分析法~~告诉我主谓宾定状补兼语就可以了~~非常感谢~