.

　　“而”——连词,此处表示递进.

　　分析如下：

　　【原文】

　　夏后氏殡于东阶之上,则犹在阼（东阶）也；殷人殡于两楹之间,则与宾主夹之也；周人殡于西阶之上,则犹宾之也.而丘也,殷人也.予畴昔之夜,梦坐奠于两楹之间.夫明王不兴,而天下其孰能宗予,予殆将死也.”盖寝疾七日而没.

　　【简化为一个句子】

　　“殷人殡于两楹之间,而丘也,殷人也,予殆将死也.”

　　殷人殡于两楹之间预示殷人要死,而孔丘是殷人,他就要死呵.

　　“而”表示递进的连词结果已经一目了然了.

　　所以,“而”,无需翻译.

　　祝你愉快!

　　.