2.a.m.andtherainisfalling

　　凌晨2点,雨在下.

　　hereweareatthecrossroadsonceagain

　　我们再次来到这分手的十字路口.

　　you'retellingmeyou'resocomfused

　　你告诉我你是那么彷徨,

　　youcan'tmakeupyoumind

　　你无法下定决心.

　　isthismeanttobe

　　那是不是意味着,

　　you'reaskingme

　　你在回绝我.

　　butonlylovecansaytryagainorwalkaway

　　可是只有爱可以回答,从头开始或远远离开.

　　butibillieveforyouandme

　　然而我坚信,对于你我来说,

　　thesunsillshineoneday

　　阳光会再一次照彻大地.

　　soi'lljustplaymypart

　　因此我只是扮演我的角色,

　　andprayyou'llhanveachangeofheart

　　祈祷你的心情会从此改变.

　　butican'tmakeyouseeitthrough

　　但我无法让你明白,

　　that'ssomethingonlylovecando

　　有些事只有爱可以决定.

　　inyouarmsasthedawnisbreaking

　　晨熹在你的臂膀间升起,

　　facetofaceandathousandmilesapart

　　面对面心却相距千里,

　　i'vetriedmybesttomakeyousee

　　我用尽全力让你明白,

　　there'shopebeyondthepain

　　痛楚过后还有希望.

　　ifwegiveenough-ifwelearntotrust

　　如果我们给予足够,如果我们学着去信任.

　　butonlylovecansay-tryagainorwalkaway

　　可是只有爱可以回答,从头开始或远远离开.

　　butibilieveforyouandme

　　然而我坚信,对于你我来说,

　　thesunwillshineoneday

　　阳光会再一次照彻大地.

　　soi'lljustplaymypart

　　因此我只是扮演我的角色,

　　andprayyou'llhaveachangeofheart

　　祈祷你的心情会从此改变.

　　butican'tmakeyouseeitthrough

　　但我无法让你明白,

　　that'ssomethingonlylovecando

　　有些事只有爱可以决定.

　　iknowificouldfindthewords

　　我知道如果能够找些话

　　totouchyoudeepinside

　　从内心深深触动你

　　you'dgiveourdreamjustonemorechange

　　你会给我们的梦想再一次机会

　　don'tletthisbeourlastgoodbye

　　不会让这次成为我们的永别