【阅读下面的文字,完成下列各题。浮图①文瑛,居大云庵,环水,-查字典问答网
分类选择

来自贝绍轶的问题

  【阅读下面的文字,完成下列各题。浮图①文瑛,居大云庵,环水,即苏子关沧浪亭之地也。亟求余作《沦浪亭记》,日:“昔子美之记,记亭之胜也。请子记吾所以为亭者。”余日:】

  阅读下面的文字,完成下列各题。

  浮图①文瑛,居大云庵,环水,即苏子关沧浪亭之地也。亟求余作《沦浪亭记》,日:“昔子美之记,记亭之胜也。请子记吾所以为亭者。”

  余日:昔吴越②有国时,广陵王镇吴中,治南园于子城之西南。其外戚孙承佑,亦治国于其偏。迨淮海纳土③.此园不废。苏子美始建沧浪亭,最后禅者居之。此沧浪亭为大云庵也。有庵以来二百年,文瑛寻古遗事,复子美之构于荒残灭没之余。此大云庵为沧浪亭也。

  (节选自归有光《沧浪亭记》)

  【注】①浮图,僧人。②吴越,五代时十国之一。③迨,到,等到。淮海纳土,指将国土贡献给宋王朝。

  (1)把文中画线的句子翻译成现代汉语。

  ①昔子关之记,记亭之胜也。

  ②复子美之构于荒残灭没之余。

  (2)用简洁的语言概括第二段的主要内容。

1回答
2020-07-19 06:01
我要回答
请先登录
方聪丽

  (1)本题考查的是重点句子的翻译,做该题时,要忠于原文、不遗漏、不随意增减内容,译文要顺畅.注意重点字词以及常见句式的翻译,以直译为主,意义为辅.①中重点词语有昔:以前;句意为:以前苏子美所记的,是沧...

2020-07-19 06:05:21

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •