【英语翻译“SorryIhadtokeepyouwaitin-查字典问答网
分类选择

来自李学森的问题

  【英语翻译“SorryIhadtokeepyouwaiting,butIwasprettysureImadetherightdecisiontohaveyouaspartofourworkforcebeforeyouevensteppedintotheoffice.Ijustknowyou’dbeatrustworthyworker.Congratulations!”【Jimmysatd】

  英语翻译

  “SorryIhadtokeepyouwaiting,butIwasprettysureImadetherightdecisiontohaveyouaspartofourworkforcebeforeyouevensteppedintotheoffice.Ijustknowyou’dbeatrustworthyworker.Congratulations!”【Jimmysatdownandtheysharedacupofwell-deservedcoffeeashelandedhimselfanewjob.】

  1、【】里的句子中,请解释well-deserved和land在句中的意思,然后标准翻译这个句子.

1回答
2020-07-21 10:23
我要回答
请先登录
寿铉成

  吉米坐下来,他们一起享用着美味的咖啡,这是他应得的,因为他为自己找到了一份新工作.

  well-deserved应得的

  landvt取得(一份难得的工作、合同等)

  如:

  FaylandedaplumjobwiththeBBC.

  费祎从英国广播公司谋取了份难得的好差事.

  landoneslefsth.

  Bill'sjustlandedhimselfapartinaBroadwayshow.

  比尔刚在百老汇演出中谋到了一个角色.

2020-07-21 10:25:59

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •