英语翻译美国人的饮食习惯是一日三餐.他们讲究吃的是否科学、营养,讲求效率和方便,一般不在食物精美细致上下工夫.早餐时间,一般在8时,内容较为简单,烤面包、麦片及咖啡,或者还有牛奶
英语翻译
美国人的饮食习惯是一日三餐.他们讲究吃的是否科学、营养,讲求效率和方便,一般不在食物精美细致上下工夫.早餐时间,一般在8时,内容较为简单,烤面包、麦片及咖啡,或者还有牛奶、煎饼.午餐时间通常在中午12时至1时,有时还会再迟一点.午餐也比较简单.许多上班、上学人员从家中带饭莱,或是到快餐店买快餐,食物内容常常是三明治,汉堡包,再加一杯饮料.晚餐是美国人较为注重的一餐,在傍晚6时左右开始,常吃的主菜有牛排、炸鸡、火腿,再加蔬菜,主食有米饭或面条等.美国饮食努力的发展方向是向速食发展,他们的蔬菜大都生吃,营养不会损失,更主要的是省时间,现在他们还极力提倡把蔬菜挤成菜汁喝,他们都想把吃菜这一点工夫也挤出来作为他用.
TheeatinghabitsofAmericansisthreemealsaday.Theyemphasizethescienceofeating,nutrition,efficiencyandconvenience,notgeneralexquisitefoodandmeticulousworkon.Breakfasttime,thegeneralin8:00,asarelativelysimple,bakedbread,cerealandcoffee,orhavemilk,pancake.Lunchtimeisusuallyinthe12:00to1:00,andsometimesmore迟一点.Lunchisalsorelativelysimple.Manywork,schoolpersonnelfromhomewithriceLevin,orbuyfastfoodtofastfoodshops,foodcontentisoftensandwiches,hamburgers,plusadrink.DinnerisamoreAmericanspayattentiontoamealintheeveningaround6:00,atethemaincourseofasteak,friedchicken,ham,plusvegetables,astaplefoodsuchasriceornoodles.U.S.effortstothedevelopmentdirectionofcateringtothefast-fooddevelopment,theymostlyrawvegetables,nutritionwillnotbelost,themainprovincialtime,theyalsostronglyadvocatedthevegetablesJichengcaizhidrink,theyallwanttoChicaiThisisalsooutofworkasheusedtodoother.