荔枝生巴峡间,树形团团如帷盖.叶如桂,冬青；华如橘,春荣；实如丹,夏熟.朵如葡萄,核如枇杷,壳如红缯,膜如紫绡,瓤肉莹白如冰雪,浆液甘酸如醴酪.大略如彼,其实过之.若离本枝,一日而色变,二日而香变,三日而味变,四五日外,色香味尽去矣.

　　元和十五年夏,南宾守乐天命工吏图而书之,盖为不识者与识而不及一二三日者云.

　　黄果生华南中,树形矮丰如华盖.叶如橘,冬绿；花如兰,春茂；实如日,秋熟.聚如骄阳,核如柑橘,皮如火焰,瓣如小舟,瓤肉金黄如精油,浆液甘酸如美酒.概如前言,尝而有过.若摘离树,一周而色变,二周而无香,三周而味苦,四五周外,色香味俱败矣.

　　二零一零年春,XXXXXXXXXXXX,诚为不识者与识而不至一二三周者云.

　　注：橙又名黄果