截止到5月18日怎么翻译-查字典问答网
分类选择

来自李晓辉的问题

  截止到5月18日怎么翻译

  截止到5月18日怎么翻译

1回答
2020-07-28 01:15
我要回答
请先登录
孙树栋

  这句话中文都读不通!

  一般是说:

  1)中文:(XXX活动)有效期至5月18日;

  对照英文:ValidthroughMay18th(18thofMay)如果非正式日期就5/18表达也行.

  根据是什么情景,国外也有说Offergooduntil5/18(Thisofferisgooduntil5/18)

  2)中文:(XXX活动)到5月18日截至;

  对照英文:willexpireonMay18th(18thofMay)如果非正式日期就5/18表达也行.

  根据是什么情景,国外也有说Offerexpires5/18(Thisofferwillexpireon5/18)

2020-07-28 01:19:09

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •