【英语翻译前期因为你们的大力支持,我司产品开发项目进展得很顺利.OGP的运作也进展得很顺利.在这里表示感谢.在去年11月份时,您到我司指导工作时,有提到4月末有16套的LF产品需要开发,我们】
英语翻译
前期因为你们的大力支持,我司产品开发项目进展得很顺利.OGP的运作也进展得很顺利.在这里表示感谢.在去年11月份时,您到我司指导工作时,有提到4月末有16套的LF产品需要开发,我们得到这个消息之后非常重视,在人员,机台方面也做了充分的安排,考虑到一台大冲床（125吨）可能会存在风险,所以我们考虑再增加一台,预计5月2日到工厂,为了这些项目能够顺利得合作,到时希望您可以再次来我司进行指导工作
DearSir/Madam;
Thanksverymuchforyourcontinuoussupport.
Withyourhelp,theprojectofproductsdevelopmentofourcompanygoeswell,sodoesOGP
operation.Thanksverymuchforthis.Whenyouvisitedourcompanylastyear,youmentionedthatsixteensetsofLFproductswouldbedevelopedbyapril2013.Wepaidgreatattentiontothisissueoncewegottheinformation.Adequatepreparationworksuchaspersonnelandmachineshavebeenarranged.Consideringasetofpunchingmachinewith125Tcapacitymaycauserisk,weorderedanadditionalonewhichissupposedtoarriveon2ndMay.Forsuccessfulcooperationofthisproject,youareexpectedtovisitusagainforguidingwork.
Yourhelpwouldbehighlyappreciated!
Yoursincerely
自己翻译的,带了商务信函的一些固定搭配和格式,望采纳.