7Lifeisdear,

　　loveisdearer.

　　Bothcanbegivenupforfreedom.

　　生命诚可贵,

　　爱情价更高,

　　若为自由故,

　　两者皆可抛.

　　——[匈牙利]桑多尔.裴多菲

　　Thankyouforstandingbehindme

　　InallthatIdo

　　Ihopeyou'reashappywithme

　　AsIamwithyou

　　感谢你永远支持我,

　　不论我作了些什么,

　　我希望你跟我在一起永远开心,

　　就像我跟你在一起时那么地快乐

　　Dreams

　　梦想

　　----byLangstonHughes

　　----作者：兰司敦·修司

　　Holdfasttodreams

　　把握梦想

　　Forifdreamsdie

　　如果梦想消失

　　Lifeisabroken-wingedbird

　　生命将是折翼之鸟

　　Thatcannotfly

　　无法飞行

　　Holdfasttodreams

　　把握梦想

　　Forwhendreamsgo

　　如果梦想逝去

　　Lifeisabarrenfield

　　生命将是一片荒原

　　Frozenwithsnow

　　大雪冰封

　　StarLight,StarBright

　　星光闪耀

　　DorothyParker

　　作者：多萝西·帕克

　　Star,thatgivesagraciousdole,

　　星辰,闪着亲切的光

　　WhatamItochoose?

　　而我,又该何去何从?

　　Oh,willitbeashrivensoul,

　　啊,那究竟是忏悔的灵魂

　　Orlittlebuckledshoes?

　　还是,小小的扣带鞋?

　　ShallIwishawedding-ring,

　　我能否要个结婚钻戒

　　Brightandthinandround,

　　闪烁,小巧而精致

　　Orpleadyousendmecovering-

　　不然就请你把我送进-

　　Anewlyspadedmound?

　　一座新掘的坟墓?

　　Gentlebeam,shallIimplore

　　温和的星光,我能否祈求

　　Gold,orsailing-ships,

　　黄金,和出海的船只

　　OrbegIhateforevermore

　　不然就让我永远憎恨

　　Apairoflyinglips?

　　那充满谎言的嘴唇?

　　Swingyouloworhighaway,

　　你在天空摇曳,时远时近

　　Burnyouhotordim;

　　时而闪耀,时而暗淡

　　MyonlywishIdarenotsay-

　　我唯一的愿望却不敢言-

　　Lestyoushouldgrantmehim.

　　让你许我一个他.

　　只有这四首