【英语小短文15篇加翻译,20~30词】
英语小短文15篇加翻译,20~30词
【英语小短文15篇加翻译,20~30词】
英语小短文15篇加翻译,20~30词
1.Beijing---CapitalofChina
BeijingisthecapitalofChina.It'salargemoderncitywithalonghostory.Beijingisalsoacityoftourism.
DoyoulikeBeijing?
翻译:北京是中国的首都.它是一个历史悠久的现代化城市.北京也是一个旅游胜地.你喜欢北京么?
2.IliketheChinesenewyearbetterthananyotherfestival.Thisisatimeespeciallyforrestandjoy.Ineednotstudy.Iweargoodclothesandeatgoodfood.Ihaveagoodtimefrommorningtillnight.Iamashappyasaking.
我喜欢中国新年比喜欢其它任何节日更甚.这是一个专为休息和欢乐的时间.我不需要读书.我穿好衣服,吃好东西.我每天从早到晚日子过得轻松愉快.我和上帝一样快乐.
3.NosoonerhadthewitervacationbegunthanIreturnedtomynativetown.OfcourseI
mustmakegooduseofit;.InthemorningIreviewedmylessonsandreadnewspapersormagazines.IntheafternoonIplayedballgameswithmyfriendsorwentfishingintheriver.AtnightIwatchedtelevisionwithmyfamily.hardlyhadtheclockonthewallstrucktenwhenIwenttobed.
寒假刚一开始,我就回故乡了.自然我须好好利用它.早晨我复习功课并阅读报纸或杂志.下午我和朋友打球,或去河中钓鱼.晚上我就和家人看看电视.墙上的钟刚敲十下,我就去睡觉了.
4.Iliveveryhappilytoday!Inthemorning,itisveryfine!ThenIclimbthemountainwithfamily,theaironthemountainisveryfresh,theflowersplantsandtreesonthemountainallseemextremelybeautiful.Comingbackhomeintheevening,familyandIsatandwatchedTVtogether,wearereturningandeatingthefruitwhilechatting,thewholefamilyishappyandharmonious!
今天我过得非常开心!早上,天气非常好!于是我和家人一起去登山,山上的空气非常清新,山上的花草树木都显得格外美丽.晚上回到家,我与家人坐在一起看电视,我们还一边聊天一边吃着水果,全家其乐融融!
5.Yesterdaywasmybirthday,sosomeofmyclassmatessentmepresents.Motherpreparedateapartyforme.Iinvitedallofthemtocomeandtakepartinit.Theteapartybeganathalfpastsix.Therewerecolddrinksandrefreshments.Weate,talkedandlaughed.Wefeltthatwewerethehappestmenintheworld
昨天是我生日,所以有几位我的同班同学送我礼.母亲给我准备一个茶会.我邀请他们都前来参加.茶会下午六点半开始.有冷饮和点心.我们又吃又谈又笑.我们觉得是世界上最快乐的人.
6.Whethersixtyorsixteen,thereisineveryhumanbeing’sheartthelureofwonders,theunfailingchildlikeappetiteofwhat’snextandthejoyofthegameofliving.Inthecenterofyourheartandmyheartthereisawirelessstation:solongasitreceivesmessagesofbeauty,hope,cheer,courageandpowerfrommenandfromtheinfinite,solongareyouyoung.
无论是60岁还是16岁,你需要保持永不衰竭的好奇心、永不熄灭的孩提般求知的渴望和追求事业成功的欢乐与热情.在你我的心底,有一座无线电台,它能在多长时间里接收到人间万物传递来的美好、希望、欢乐、鼓舞和力量的信息,你就会年轻多长时间.
7.Anindividualhumanexistenceshouldbelikeariver—smallatfirst,narrowlycontainedwithinitsbanks,andrushingpassionatelypastbouldersandoverwaterfalls.Graduallytherivergrowswider,thebanksrecede,thewatersflowmorequietly,andintheend,withoutanyvisiblebreak,theybecomemergedinthesea,andpainlesslylosetheirindividualbeing.
人的生命应当像河流,开始是涓涓细流,受两岸的限制而十分狭窄,尔后奔腾咆哮,翻过危岩,飞越瀑布,河面渐渐开阔,河岸也随之向两边隐去,最后水流平缓,森森无际,汇入大海之中,个人就这样毫无痛苦地消失了.
8.Youthmeansatemperamentalpredominanceofcourageovertimidity,oftheappetiteforadventureovertheloveofease.Thisoftenexistsinamanofsixtymorethanaboyoftwenty.Nobodygrowsoldmerelybyanumberofyears.Wegrowoldbydesertingourideals.
青春意味着战胜懦弱的那股大丈夫气概和摈弃安逸的那种冒险精神.往往一个60岁的老者比一个20岁的青年更多一点这种劲头.人老不仅仅是岁月流逝所致,更主要的是不思进取的结果.
9.MostpeoplethinkwritingandreadingaremoreimportantinEnglishlearning,butinmyopinion,speakingiseve