【英语翻译我要写个英语感谢信,面试之后的.表示强烈的意愿要去他们公司,自己写的读起来感觉不顺,请高手帮忙把下面几句翻译下,分会给好多的.也许我昨天的面试表现的不好,因为有点紧张如】

　　英语翻译

　　我要写个英语感谢信,面试之后的.表示强烈的意愿要去他们公司,自己写的读起来感觉不顺,请高手帮忙把下面几句翻译下,分会给好多的.

　　也许我昨天的面试表现的不好,因为有点紧张

　　如果你们录用了我,在接下来的7个月里,我会努力提升自己的英语水品和计算机水品,以达到你们公司的入职要求

　　别贴了，我翻译的都比它的好。