英语翻译NowistheSonofManglorified,-查字典问答网
分类选择

来自金笑天的问题

  英语翻译NowistheSonofManglorified,andGodisglorifiedinhim.IfGodisglorifiedinhim,thenGodwillalsoglorifyhiminhimself.有可能帮忙点评下isglorifieldin时态语态和介词用法.哪个him是耶稣,哪个him是上帝

  英语翻译

  NowistheSonofManglorified,andGodisglorifiedinhim.IfGodisglorifiedinhim,thenGodwillalsoglorifyhiminhimself.有可能帮忙点评下isglorifieldin时态语态和介词用法.

  哪个him是耶稣,哪个him是上帝?

  谢谢三位的回答都很好!

1回答
2020-08-02 16:58
我要回答
请先登录
崔文华

  2楼是圣经原文,更为准确.这里用isglorifieldin,而不是用过去时或将来时,说明二者是现在的,虽然并没有用现在进行时表达,但通过“三位一体”的了解,人子得荣耀的时候也是父神得荣耀的时候,是同时的.我想,这里用in而...

2020-08-02 17:03:05

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •