【英语翻译Inordertolearnaforeignlanguagewell,itisnecessarytoovercomethefearofmakingmistakes.Iftheprimarygoaloflanguageuseiscommunication,thenmistakesaresecondaryconsiderationsthatmaybedealtwithgraduallyasawarene】

　　英语翻译

　　Inordertolearnaforeignlanguagewell,itisnecessarytoovercomethefearofmakingmistakes.Iftheprimarygoaloflanguageuseiscommunication,thenmistakesaresecondaryconsiderationsthatmaybedealtwithgraduallyasawarenessofthosemistakesincreases.Ontheotherhand,studentsshouldnotignoretheirmistakes.Thelanguagelearnermayobservehownativespeakersexpressthemselves,andhownativeexpressionsdifferfromthewaythelearnermightsaythem.Forexample,aSpanishspeakerwhohasbeensaying"Idoit"toexpresswillingnesstodosomethingintheimmediatefuture,could,bycommunicatingwithnativespeakersofEnglish,observethatnativespeakersactuallysay"I'11doit".ThisdifferencecanserveasabasisforthestudenttochangehiswayofusingthepresenttenseinEnglish.Butastudentwhoisunwillingtocommunicateinthefirstplacewouldlosethisopportunitytolearnbytrialanderror.

　　IDOIT和I11IT均为I'LLDOIT