Awhen

　　when与while用法解析

　　连接词when与while是一对常与过去进行时合作的twins.但正如世界上没有两片完全相同的树叶一样,when与while在有着某些相似之处的同时,彼此也各有一些区别于对方的截然不同的“独特个性”.Doyouwanttoknowthedifferencesbetweenthem?请看——

　　●when解析版

　　〔引导时间状语从句〕具体地说,它有以下几种含义：

　　1．表明一个动作发生的时候,另一个动作正在进行之中.例如：

　　Whentheteachercameintotheclassroom,wewerereadingEnglish．当老师走进教室时,我们正在读英语.

　　2．表明当某一动作正在进行时,另一动作发生了.如：

　　WhenKatewasflyingakite,shefoundawalletlyingontheground．凯特正在放风筝时,她发现地上有个钱包.

　　〔特别提示〕当when从句放在主句之后时,它更强调某一动作的突然性,此时的when相当于andthen,andsuddenly,justatthattime.如；

　　1．WewerewatchingTVwhenthetelephonerang．（＝WewerewatchingTVandsuddenlythetelephonerang．）我们正在看电视,（突然）电话铃响了.

　　试比较：WhenwewerewatchingTV,thetelephonerang．我们正在看电视时,电话铃响了.

　　2．Theboyswereplayingfootballwhenitbegantorain．男孩子们正在踢球时,（不料）开始下雨了.

　　3．IwastakingawalkwhenIcameacrossLily．我正在散步时,（没想到）遇见了莉莉.

　　特别是主句中有just,或when从句中有suddenly时,这种突然性更为明显、强烈.例如：

　　4．Hewasjustfallingasleepwhenheheardsomeoneshout,“Stopthethief!”他刚要入睡,突然听到有人喊：“抓贼!”

　　5．Weweredoingourhomeworkatschoollastnightwhenthelightswentout．昨天晚上我们正在学校写作业时,灯（突然）灭了.

　　〔相关链接〕when引导的状语从句除了上述意义之外,也常具有其他一些含义：

　　1．一……就……（＝assoonas）

　　Wewillstandupwhentheteachercomesin．老师一进来我们就起立.

　　2．虽然；然而；可是（＝although）

　　Wehadonlyfiveboxeswhenweneededeight．我们需要八个箱子,可是只有五个.

　　3．每当……（＝whenever）

　　Itisalwaysveryhotherewhenitissummer．每当夏季,这儿总是很热.

　　4．既然（＝since,as）

　　Whydidyoucomehereonfootwhenyouknowyoushouldcomebybike?既然你知道该骑自行车来,你为何还要步行呢?

　　●while解析版

　　while引导状语从句,有以下两种含义：

　　1．表示某个动作正在进行的同时,另一动作也在进行之中,这时主从句都用进行时态,有对同类的两个动作进行对比的意味.如：

　　WhileIwasplayingthepiano,shewasdancing．我在弹钢琴,她在跳舞.

　　WhileJimispickingapples,Kateiscarryingapplestothetruck．吉姆正在摘苹果,凯特正在把苹果搬到卡车上去.

　　2．表示某个动作正在进行时,又发生了另一动作（该动作用一般过去时）.如：

　　WhileIwasreading,Ifellasleep．我读着读着就睡着了.

　　Whilewewereswimmingintheriver,wesawafishjumpoutofthewater．我们正在河中游泳时,看见一条鱼跃出了水面.

　　〔相关链接〕

　　while还有以下几种常见用法：

　　1．只要（＝aslongas）

　　Therewillbelifewhilethereiswaterandair．只要有空气和水,就会有生命.

　　2．而；然而〔表示对比〕

　　HeisadriverwhileI'mateacher．他是司机,而我是老师.

　　3．虽然（＝although）；尽管〔表示让步〕

　　WhileIseewhatyousay,Ican'tagreewithyou．虽然我能理解你说的话,但是我不能同意你.

　　4．用作名词,表示“一会儿或一段时间”,常与a,the或this等连用.如：

　　JustwaitawhileandthenIwillhelpyou．等一下,我会来帮你的.

　　Wherehaveyoubeenallthiswhile?这一阵子你一直都在哪儿?

　　●when与while区别版

　　综上所述,我们可以看出when与while本质的区别在于：when既可以指某一点时间,也可以指某一段时间,其从句谓语动词表示的动作既可以是瞬间性的、非延续性的,也可以是延续性的；while指一段时间,从句中的谓语动词必须是延续性的.即：指一段时间时,when可用while来代替；指一点时间时,when不能用while来代替.试比较：

　　Whenhewokeup,itwaseighto'clock．（√）

　　Whilehewokeup,itwaseighto'clock．（×）

　　WhenIwaswaitingforabus,Imether．（√）

　　WhileIwaswaitingforabus,Imether．（√）

　　●练习版CanyousaythefollowingsentencesinEnglish?

　　1．当我们到达火车站时,天正下着雪.

　　______________________________

　　2．孩子们正在做游戏,突然铃响了.