英语翻译1.北京12月起严禁房产商直接收存商品房预售资金Afterdecember,beijingforbiddenhomebuildersreceivethecapitalofrealestatedirectly.2.发改委上调成品油价格汽油每升涨0.17元DevelomentandReformcommis
英语翻译
1.北京12月起严禁房产商直接收存商品房预售资金
Afterdecember,beijingforbiddenhomebuildersreceivethecapitalofrealestate
directly.
2.发改委上调成品油价格汽油每升涨0.17元
DevelomentandReformcommissionincreasedthepriceofoil,gasolinehasrised0.71yuan
perliter
3.中国遭遇近五年来最强寒潮南方将大降温
Chinasufferthestongestcoldwavepastfiveyearsandthesouthwilldropinlarge
temperatures.
4.亚运即将开战广州美食打头阵
AsiaGameswillsoonbegin,guangzhoudilcilousfoodleadthecharge.
5.国务院发文要求加强职业培训促进就业
Stateconcildemandstrenghteningthevocationaltrainingtopromotetheemploymentthrough
paper.
6.印度寻求日本帮助扩大稀土生产
IndiaseekJapanforhelptoexpandtherareearthproduction
7.朝鲜盛大集会纪念中国人民志愿军入朝参战60年
Northkoreaholdedagrandassemblytocommemoratethechinesevolunteerarmieswhohad
battledfor60yearsintheircountry.
8.沪指放量涨逾2.5%所有板块全线上涨
Shanghaicompositeindexrosedmorethan2.5%inheavyvolume,andallsectionsincreased
9.秦皇岛煤价单月飙涨7%五发电集团再濒亏损边缘
Inqinhuangdao,thepriceofcoalhasincreased7%crazilyinamonth,fivepowergeneration
groupswillmeetthefringeoffinaciallossagain
10.伊拉克前副总理阿齐兹被判绞刑
TheformervicepresidentaliqiinIraqhasbeenadjudgedTwistedlines
.
11.16华人在加拿大安大略省市镇选举中胜出
Sxiteenchinesepeoplehadwintheelectioninmunicipalitiesofontario
inCanada,
12.联合国人道机构帮助海地控制霍乱疫情
HumanitarianagencyofUnitedNationshelpHaidicontrolthecholeraepidemic.
13.法国拟向俄转让攻击舰技术
FranceswilltranfertheassultingshiptecnologytoRussia.
14.金正日视察部队要求进一步强化战斗力
WhenJingzhengriinspectedthetroops,hedemandedthatstrengthenthebattlefurther.
15.母亲为寻回出走儿子两年走遍19个省市区
Inordertoseekouttheleavechildren,amotherhasgonearoundnineteenprovincesand
rigionsduringpasttwoyears.
16.全国人大常委提醒法院防止攀比调解率
NPCstandingcommitteealertthecourttopreventthemediationrateofcomparison.
17.下月赴美航班对订