前台小姐：“youhavewhatthing?”

　　你有什么事

　　老外：“canyouspeakenglish?”你能说英语吗

　　前台小姐：“ifinotspeakenglish,iamspeakingwhat?”如果我没在说英语,那我在说什么?

　　老外：“cananybodyelsespeakenglish?”有没有其他人会说

　　前台小姐：“youyourselflook.allpeopleareplaying,nopeoplehavetime,youcanwait,youwait,younotwait,yougo.”你自己看看,所有的人都在玩,没有人有时间,你可以等,你等,你不等,随你.

　　老外：“goodheavens.anybodyherecanspeakenglish?”上帝,这有人会说英语吗

　　前台小姐：“shoutwhatshout,quietalittle,youonearthhavewhatthing.”叫什么叫,安静一点,你在这里有什么事

　　老外：“iwanttospeaktoyourhead.”我想要跟你的上司讲.

　　前台小姐：“headnotzai.youtomorrowcome.”头不在,你明天来.

　　其实这里前台小姐讲的是中文式英语,不翻译也知道啦～

　　好笑不