来自陈春鹏的问题
英语翻译霍金本人应该是将这本书写的非常大众化,可是翻译竟然非常过分的用了很多恶心的长句子,好像是让读者更加难以理解,本人是个物理系的学生竟然看不懂科普.跪求各位大神推荐好一
英语翻译
霍金本人应该是将这本书写的非常大众化,可是翻译竟然非常过分的用了很多恶心的长句子,好像是让读者更加难以理解,本人是个物理系的学生竟然看不懂科普.跪求各位大神推荐好一点的翻译版本,解析本的也可,因要弄一个关于时间简史的推荐,非看不可,另本人的英语是在不怎么样,看不得原著
1回答
2020-08-06 07:26