英语翻译许多人一生都在努力,机会却始终不曾眷顾!不能说中国人不努力,怎么就从来没有中国籍的学者获得诺贝尔奖?到了美国的华人比留在大陆的华人就其数量来说,不可同日而语.但就是这
英语翻译
许多人一生都在努力,机会却始终不曾眷顾!
不能说中国人不努力,怎么就从来没有中国籍的学者获得诺贝尔奖?
到了美国的华人比留在大陆的华人就其数量来说,不可同日而语.但就是这绝对少的人中就出了好几位诺贝尔奖获得者!
近半个世纪以来的中国人不能说不努力,但却没有人能登上诺贝尔奖的领奖台.这只能说他们缺乏机会.
拼命努力却碰不到机会,一辈子都是白忙活
机会才是成功的关键,多年的努力,也许抵不上你偶尔碰到的机会.就象比尔.盖茨的成功.
Manypeopleareworkinghardlife,theopportunityhasalwaysbeenlucky!CannotbesaidthattheChinesepeoplesleep,howaChinesenationalhasneverwonaNobelPrizescholars?ChineseintheUnitedStatesthanintheChinesemainlandonitsterms,isquitedifferent.However,fewpeoplethisisabsolutelywrongonseveralNobelPrizewinners!NearlyhalfacenturysincetheeffortsoftheChinesepeoplecannotsayno,butnoonecanbeonthepodiumtheNobelPrize.Itcanonlysaythattheylacktheopportunity.DesperateeffortscouldnotfindtheopportunitytodoalltheirlivesarewhiteOpportunityisthekeytothesuccessofyearsofeffort,youmayoffsettheopportunitytooccasionallyencountered.AsBill.ThesuccessofGates.