【英语翻译从政治经济学的角度看,政府官员可能受到各个利益集团的影响,使得政府出台的公共政策成为特殊利益集团获利的工具,出现政府被利益集团“捕获”的现象（Stigler,1971）.在中国经济】

　　英语翻译

　　从政治经济学的角度看,政府官员可能受到各个利益集团的影响,使得政府出台的公共政策成为特殊利益集团获利的工具,出现政府被利益集团“捕获”的现象（Stigler,1971）.在中国经济转型过程中,地方政府也难以摆脱各种潜在利益集团的影响,如在改革过程中,国有部门的利益诉求会阻碍地方民营化和吸引外资的进程,企业可能会影响地方政府出台一些不利于消费者和普通居民的政策.

　　Fromapoliticalpointofviewofeconomics,governmentofficialsmaybesubjecttovariousinterestgroupsinfluencepublicpolicyintroducedbytheGovernmentmakesspecialinterestgroupstobecomeatoolforprofit,theGovernmentappearstobeinterestgroups"capture"phenomenon(Stigler,1971).China'seconomicrestructuringprocess,localgovernmentsarealsodifficulttoshakeoffavarietyofpotentialinterestgroups,suchasinthereformprocess,theinterestsofthestate-ownedsectorwillhindertheaspirationsofthelocalprivatizationprocessandattractforeigninvestment,enterprisemayaffectthelocalgovernmentintroducedanumberofdetrimentaltoconsumersandthegeneralpopulationpolicy.

　　而且好多的专有名词都不会这个翻译是谷歌翻的.

　　英文好的人帮我理下吧