【省略了动词?说英语的电影中,或者有时听到英语：Whatyo-查字典问答网

来自高立的问题

　　【省略了动词?说英语的电影中,或者有时听到英语：Whatyoudoing/Whatyoufeel都省略了Be动词和助动词,这是口语吗?一般的使用方法是?】

　　省略了动词?

　　说英语的电影中,或者有时听到英语：Whatyoudoing/Whatyoufeel都省略了Be动词和助动词,这是口语吗?一般的使用方法是?

3回答

2020-08-06 18:43

我要回答

请先登录

孙岗

　　个人认为这不是语法上的省略,而是语音上的.

　　口语中说话的时候语流一快就可能导致这种情况~再加上重音主要在doing和feel上,前面的三个词都是略读,be动词和do在语法上比较次要,不影响或改变句义,只作为无意义的语法成分,省略掉大家也都知道是什么,就快速的忽略掉了~

2020-08-06 18:46:42

高立

　　恩，看到字幕都是木有的了，听的话也木有。

2020-08-06 18:47:39

孙岗

　　字幕是正规的呢?还是一些字幕组翻译的呢?我还是觉得主要是语音上先省略了字幕才会跟着没有标出来不过我也不了解具体情况仅供你参考哈~

2020-08-06 18:52:23