英语翻译这种事情在你身上出现过吗?你有没有把裤子塞洗衣机,然后又想在裤子的后兜有一张大面值的纸币?1.Hadyouhappenedsuchthings?Hadyourememberedabigbanknoteinyourpocketafterputtingtrousersinwa

　　英语翻译

　　这种事情在你身上出现过吗?你有没有把裤子塞洗衣机,然后又想在裤子的后兜有一张大面值的纸币?

　　1.Hadyouhappenedsuchthings?Hadyourememberedabigbanknoteinyourpocketafterputtingtrousersinwashingmachine?

　　2.Hasiteverhappenedtoyou?Haveyoueverputyourtrousersinthewashingmachineandthenrememberedtherewasalargebanknoteinyourbackpocket?

　　请分别分别从语法上和习惯上看哪个对,为什么（其中也说下这两种时态谁好些为什么）

　　顺便也看看翻译本身有没有问题呢，