Howevermeanisallyourlifeis,meetitandliveit;donotshunitandcallithardnames.Itisnotsobadasyouthought.Itmightlookpoorestwhenyouarerichest.Thefault-finderwillfindfaultsinparadise.Loveyourlifeevenpoorasitis.Youmayhavesomepleasant,thrilling,glorioushours,eveninapoor-house.Thesnowmeltsbeforeitsdoorasearlyinthespring.Aquietmindmaylivecontentedlythere,andhaveascheeringthoughts,asinapalace.Theyaregreatsimplybecausetheyreceivelifewithoutmisgiving.

　　译文：

　　不论你的生活如何卑微,你要面对它,不要躲避它,更别用恶言咒骂它.它不像你想的那样差劲.或许你最富有的时候,倒是看似最穷的时候.爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点.你要爱你的生活,尽管它贫穷.甚至在破旧的房子里,你也会有愉快、高兴、光荣的时候.在那门前,积雪在早春融化.一个从容的人,在哪里也会像在皇宫中一样,生活得神采奕奕.他们之所以伟大,仅仅是因为珍惜生活.

　　ps:这篇文章比较简单,是我们老师推荐的每日背诵中的一篇,你看看可以不?O(∩_∩)O~