来自索世文的问题
soIknewhowmovedhewastowritemethat.这句话moved为什么用在he的前面,怎样翻译
soIknewhowmovedhewastowritemethat.这句话moved为什么用在he的前面,怎样翻译
1回答
2020-08-10 05:18
soIknewhowmovedhewastowritemethat.这句话moved为什么用在he的前面,怎样翻译
soIknewhowmovedhewastowritemethat.这句话moved为什么用在he的前面,怎样翻译
moved在在这里是形容词,表示感动的.这里howmoved是一句感叹,句式“倒装过来用了加强语气.原句型应是soIknewhewasmovedtowrite(to)methat”全文可译作所以在我知道他写信给我是怀着多么感动的心情时...