奥黛丽赫本遗言

　　Forattractivelips,speakwordsofkindness.

　　若要优美的嘴唇,要说友善的话；

　　Forlovelyeyes,seekoutthegoodinpeople.

　　若要可爱的眼睛,要看到别人的好处；

　　Foraslimfigure,shareyourfoodwiththehungry.

　　若要苗条的身材,把你的食物分给饥饿的人；

　　Forbeautifulhair,letachildrunhisorherfingersthroughitonceaday.

　　美丽的秀发,在于每天有孩子的手指穿过它；

　　Forpoise,walkwiththeknowledgethatyouneverwalkalone.

　　若要优雅的姿态,要记住行人不只你一个.

　　People,evenmorethanthings,havetoberestored,revived,reclaimedandredeemed;neverthrowoutanyone.

　　人之所以为人,是应该充满精力、能够自我悔改、自我反省、自我成长,而不是抱怨他人.

　　Remember,ifyoueverneedahelpinghand,you'llfindthemattheendofeachofyourarms.Asyougrowolder,youwilldiscoverthatyouhavetwohands,oneforhelpingyourself,theotherforhelpingothers.

　　如果你需要一只援助之手,你可以在自己的任何一只手臂下找到；随着年龄的增长,你会发现你有两只手,一只用来帮助自己,另一只用来帮助别人.