【帮忙翻译一下(英文):我是应届毕业生,就读于XXXXX。在校期间,因成绩优异,获得学院三等奖学金。在大一时担任副班长一职,这使我的组织领导能力和团队协作能力得到锻炼,并获得】
帮忙翻译一下(英文):我是应届毕业生,就读于XXXXX。在校期间,因成绩优异,获得学院三等奖学金。
在大一时担任副班长一职,这使我的组织领导能力和团队协作能力得到锻炼,并获得了辅导员的赞赏。
【帮忙翻译一下(英文):我是应届毕业生,就读于XXXXX。在校期间,因成绩优异,获得学院三等奖学金。在大一时担任副班长一职,这使我的组织领导能力和团队协作能力得到锻炼,并获得】
帮忙翻译一下(英文):我是应届毕业生,就读于XXXXX。在校期间,因成绩优异,获得学院三等奖学金。
在大一时担任副班长一职,这使我的组织领导能力和团队协作能力得到锻炼,并获得了辅导员的赞赏。
我是应届毕业生,就读于XXXXX。在校期间,因成绩优异,获得学院三等奖学金。
I'mafreshgraduates,enrolledinXXXXX.Duringschool,becauseofexcellentresults,obtainedcollegethird-classscholarship.
在大一时担任副班长一职,这使我的组织领导能力和团队协作能力得到锻炼,并获得了辅导员的赞赏。
Inthebigmomentasdeputymonitorajob;itmakesmyorganization,leadershipabilityandtheteamcooperationabilitygetexercise,andacquiredacounselor'sadmiration.
绝对正确
I'mthisyear'sgraduate,studyingat.......University.I'vegotscholarshipsformygoodgrades.Iwasamonitorinmyfirstyearofcollege.Itwasagoodchancetoimprovemyleadershipandspiritofteamwork.Igotgreatpraisesfromteachers.
MynameisXXX,IgraduatedfromXXXXthisyear.
Iwasawardedathird-classscholarshipbecauseofmyhardwork.
whenIwasafreshman,Iworkedasavice-monitor,whichmademeagoodleaderandteamplayer.Iwasgreatedpraisebymyinstructor.
我当年也为这愁了好久~~