whodoyousupposeitwas?这句话能不能说成w-查字典问答网

来自李传辉的问题

　　whodoyousupposeitwas?这句话能不能说成whowasityousuppose

7回答

2020-08-13 06:10

我要回答

请先登录

李光第

　　不能的,因为doyousuppose是插入语,在句子中是插入成分,去掉之后,句子仍然成立的~

　　ps:如果没有更好的回答,

2020-08-13 06:11:23

李传辉

　　whowasityousuppose用这句话难道原意就改变了吗

2020-08-13 06:14:13

李光第

　　嗯，中式英语，意思差不多--但语法不通的。咱不用哈~~

2020-08-13 06:19:06

李传辉

　　whatinthehellarewesupposedtomakeofthat?能帮我解释下这句话里为什么要有that吗，我觉得that去掉也可以啊

2020-08-13 06:22:22

李光第

　　“我们到底要理解什么？”不能加that，否则就有两个宾语了，我是不是自相矛盾了--

2020-08-13 06:26:03

李传辉

　　可是电影里是加了that的

2020-08-13 06:27:46

李光第

　　无能为力了啊-=是字幕，还是演员也这么说的？啥电影啊

2020-08-13 06:30:18