来自倪顺康的问题
【感叹句HOW和WHAT修饰的词不同但中文翻译时是相同吗】
感叹句HOW和WHAT修饰的词不同但中文翻译时是相同吗
1回答
2020-08-14 13:01
我要回答
请先登录
龚淳
一样.
EX:Whatacoldday!&Howcoldaday!
翻译并不只是按原文逐个词去翻,要符合中文习惯.
2020-08-14 13:02:10
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 【如何计算房间需要多大功率的空调比如1匹的空调可以在多大面积的房间理使用,而不至于造成能源的浪费.】
- 【材料一：1949年10月1日，中华人民共和国成立。1956年完成了生产资料私有制向生产资料公有制的过度，社会主义制度在中国建立。材料二：1949年我国的国内生产总值仅466亿元，而2013年，国内】
- 句子该错散,1.Whatdoyouthinkthetransportationinyourcity?2.InChina,themostpopularwayofgettoschoolisbicycle.3.Goingtoschoolbyboatmustbealotmorefunsthantakingabus.4.IneversawsobeautifullakewhenIwasayoungboy
- 怎样算不标准的半圆弧线长度?知道直线长度和高度!求弧长
- 【第三次科技革命的相关内容（包括成果影响）】
- 【阅读下列材料：材料一我们国家，国力强弱，经济发展后劲的大小，越来越取决于劳动者的素质，取决于知识分子的数量和质量。一个十亿人口的大国，教育搞上去了，人才资源的巨大优势】
- 送人归京师中子规的意象含义诗中最后两句是否矛盾?为什么
- 说地道的外国口音的英语应该如何发音?想说出外国人那种有点点鼻音式有点模糊又流畅的英语,应该如何发音?比如读"th"时要微伸舌头,那么别的音呢?听了自己的发音之后觉得,虽然连读也读了
- 以使为静,哪个字错了?
- 用英语描述一种物品或动物的文章,不要太长.急!
- 【英语介词of的用法是什么?】
- 表达思念亲人和故乡的诗句
- 【英语翻译陈与义的春寒的翻译!】
- 唐太宗有句名言：“夫以铜为镜，可以正衣冠；以史为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失。”美国历史上的罗斯福新政让美国逐步摆脱经济危机，新政的特点是_____。现在奥巴马
- 是一头骆驼还是一峰骆驼?一头和一峰哪个量词对的是骆驼?
- 中文和英语的发音音调在中国有很多方言,但不管到哪里,广泛用的是普通话,都是一个音调,而英语呢,他们也有方言么,是不是也是在公共场合用广泛的话语,就想普通话一样,我怎么觉得英语的
- 亲们,如图,AB=AD,CB=CD.△ABC与△ADC全等吗?为什么?解法是∵AB=AD,CB=CDAC为公共边∴△ABC≌△ADC那可不可以用另一种,SAS（边角边的解法）∵在三角形ABC和三角形ADC中（AB=AD∠B=∠DCB=CD）所以AC=CA
- 求以“永远的天空”为题的作文,七百字.
- 【高分求解sin1（1为角度,不是弧度）用带根号的形式表示出来,不要小数千万千万不要小数!只要准确值,不要近似值!如：要根2,不要1.414】
- 5头牛,6匹马每天吃草139千克,6头牛,5匹马每天吃草125千克.1头牛,1匹马每天吃草各多少千克?记住是各吃草多少千克,记住各!
- 一个长方体玻璃容器,底面长3分米宽1.放入一块石头（完全浸入）后水面上升了0.3分米石头体积是多少
- 鼻韵母有哪些
- 是关于名词单复数的有些抽象名词一个意思里既可以做可数又可以做不可数到底怎么区分只有死记硬背吗
- 写去了绍兴市青少年宫的感想500字作文
- 【求微分方程y''=e^(2y)的特解x=0时y=y'=0；写清步骤的加分】
- 【《快乐是可以分享》求作文一篇,500字左右】
- 现在交流电那块公式bswsinwt中w里的派为什么有时候取3.14有时候是180度啊怎么分开什么时候使用啊角速度的单位不是弧度每秒吗。那当题说线圈匀速以50度每秒的速度转动时，又该怎么计
- 【Hewantstoknowwhatshethinksofthetransportation.】
- 【Apartfromtheconvenientpublictransportation,ourowncarcanalsotakethemsomenearbyplace...Apartfromtheconvenientpublictransportation,ourowncarcanalsotakethemsomenearbyplacesofinterest.】
- 【某商店需要购进甲.乙两种商品共160件,其进价和售价如表1.（获利=售价-进价）（1）若商店计划投入资金少于4300元,且销售完这批商品后获利多于1260元,请问有哪几种购货方案（2）请写出其中】