英语翻译aUniversityofVienna,PhysicsofNanostructuredMaterials,FacultyofPhysics,Boltzmanngasse5,1090Vienna,AustriabInstituteofTechnicalSciencesofSerbianAcademyofScienceandArts,KnezMihailova35,Bel-grade,SerbiacUniversityofB

　　英语翻译

　　aUniversityofVienna,PhysicsofNanostructuredMaterials,FacultyofPhysics,Boltzmanngasse5,1090Vienna,Austria

　　bInstituteofTechnicalSciencesofSerbianAcademyofScienceandArts,KnezMihailova35,Bel-grade,Serbia

　　cUniversityofBelgrade,FacultyofPhysicalChemistry,Studentskitrg12,11000,Belgrade,Serbia

　　帮忙翻译下,尤其是后半部分地址方面的,Boltzmanngasse5,Studentskitrg12最是搞不明白

　　翻译好了最少100分的高分酬谢!

　　那个翻译是不是要按中国语言习惯起码地址方面中国习惯从大到小，我感觉是这样，也不是很懂。

　　我自己翻译如下（不会的空着）

　　维也纳大学物理学院纳米材料物理系，奥地利维也纳（1090）（Boltzmanngasse）5号

　　塞尔维亚科学与艺术学院技术科学分院，塞尔维亚贝尔格莱德克涅兹达米哈洛瓦35号

　　贝尔格莱德大学物理化学系，塞尔维亚贝尔格莱德（11000）（Studentskitrg）12号

　　帮我补充修改指正一下下！

　　网络翻译不要~