【Iamsaid,believeyouforever.and-查字典问答网
分类选择

来自郭华岭的问题

  【Iamsaid,believeyouforever.andyoumusthappy.这句话应该有语病吧?尤其是Iamsaid这一句?还有,这个要怎么翻译呢?】

  Iamsaid,believeyouforever.andyoumusthappy.

  这句话应该有语病吧?

  尤其是Iamsaid

  这一句?

  还有,这个要怎么翻译呢?

1回答
2020-08-16 16:50
我要回答
请先登录
刘恩煜

  am是系动词.是做谓语的,你后面加said,表示被动,指“被说”,跟你表达的意思不一致.“isaid我说过(表示以前说过)就可以了”正确的应该是“isaidthatiwillbelieveyouforever."最后一句不知道你想表达什...

2020-08-16 16:53:58

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •