汉译英：我家离学校15公里,我每月坐公共汽车回一次家,从学校到家需要20分钟.人有一个非常好的朋友.但我却比他高,我们两人都擅长英语.我将去北京度假,同时我想成为一名记者,打算给报纸
汉译英：我家离学校15公里,我每月坐公共汽车回一次家,从学校到家需要20分钟.人有一个非常好的朋友.
但我却比他高,我们两人都擅长英语.我将去北京度假,同时我想成为一名记者,打算给报纸杂志写文章,高中毕业后想去北京上学,想为一家电台工作并环游世界.
Myhouseis15KMawayfromtheschool.Igohomebybuseveryonemonthandittakesme20minutesfromtheschooltomyhouse.Ihaveagoodfriend,whoisnottallerthanme,andbothofusaregoodatEnglish.IwillgoonholidayinBeijing,andIwanttobeajournalist,intendingtowritearticlesfornewspaperofficesandperiodicaloffices.IwanttocontinuemystudiesinsomeuniversityinBeijingaftermygraduationfromhighschool.AndIwanttoworkforaradiostationandconsequentlytravelroundtheworld.
你这原话写得有点乱啊.