英语翻译今天我要讲的民族是蒙古族,蒙古族有鲁班节和白节.鲁班节是云南蒙古族人民的传统节日,每年农历四月初二举行,为期一天.节日这天,各村寨都要杀猪宰羊,搭台唱戏.人们还把鲁班像
英语翻译
今天我要讲的民族是蒙古族,蒙古族有鲁班节和白节.
鲁班节是云南蒙古族人民的传统节日,每年农历四月初二举行,为期一天.节日这天,各村寨都要杀猪宰羊,搭台唱戏.人们还把鲁班像抬着,敲锣打鼓,
大家汇集场上,唱歌跳舞.他们最喜欢的舞蹈叫“跳乐”.边弹边跳,队形多变,且歌且舞,场面十分活跃.
白节是内蒙古一带的节日,相当于我们汉族的春节,在每年正月初一举行,一般举行15天到一个月.他们会相互串门,互送哈达,在饭桌上总有丰盛的食物.
ThenationIwanttotalkabouttodayisMongoloid,thereisLusectionandthewhitefestival.
LusectionisthetraditionalfestivalofyunnanMongolian,heldtwodaysofthelunarcalendareveryyearforaperiodoftheday.Atthatday,eachvillagemustsharpenbutchertoslaughtersheep,setupastageforopera.PeopleliftedtheLuBanLikeanddrummed.
Peopleallgettogether,singanddance.Theirfavoritedanceis“tiaoyue”.Peopleplaywhiledance,theformationischangeablewiththesongsanddance,thissceneisveryactive.
ThewhitefestivalisaholidayintheareaofInnerMongolia,equivalenttotheSpringFestivalofthehannationality,heldinthefirstdayofthefirstmontheveryyear,generalfor15daystoamonth.Peoplewilldroparoundeachother,sendhadadeachother,thereisalwaysheartyfoodinthetable.