求英语高手帮忙把下面这段话翻成英文,国外的第一部剪纸动画片,可以追溯到1926年欧洲最早的动画故事片之一的《阿基米德王子历险记》.整部动画片中的人物和场景都是以黑色为主,有着优
求英语高手帮忙把下面这段话翻成英文,
国外的第一部剪纸动画片,可以追溯到1926年欧洲最早的动画故事片之一的《阿基米德王子历险记》.整部动画片中的人物和场景都是以黑色为主,有着优美的线条,用背景颜色的变化表达主人翁的内心心情与剧情的展现,具有很强的感染力.这部剪纸动画片浸透着东方文化的魅力,是德国导演赖尼格尔·洛特吸取了中国剪纸与皮影的特色,制作完成的.因此中国剪纸艺术在动画史上有着不可磨灭的作用.
Thefirstpaper-cutanimation,canbetracedbacktotheearliestoneoftheanimatedfeaturefilmin1926Europe's"PrinceArchimedesSawyer".Thecartooncharactersandscenesarepredominantlyblack,withbeautifullines,showtheinnerfeelingsandtheexpressionofthemasterusedtochangethebackgroundcolorofthe,hastheverystronginfectivity.Thepaper-cutanimationimbuedwiththecharmofOrientalculture,isaGermandirectorReiniglLottfromtheChinesepaper-cutandshadowofthecharacteristics,productioncompleted.Therefore,theChinesepaper-cutarthasplayedanindelibleroleinanimationhistory.
你看看能不能用~