英语翻译Downingthelastdropofanexpe-查字典问答网
分类选择

来自贺春林的问题

  英语翻译DowningthelastdropofanexpensivefamousbrandH2Oaswellasrememberingtothrowtheemptybottleintherecyclingbin,makesyoufeelprettygoodaboutyourself,right?Itshouldn’t.Evenwhenthebottlesarerecycled,thereareallk

  英语翻译

  DowningthelastdropofanexpensivefamousbrandH2Oaswellasrememberingtothrowtheemptybottleintherecyclingbin,makesyoufeelprettygoodaboutyourself,right?Itshouldn’t.Evenwhenthebottlesarerecycled,thereareallkindsofotherconsequencesofswallowingbottledwater,saysMelissaPeffers,theair-qualityprogrammanagerforEnvironmentalDefense.

  Thecontainersareoftenfilledinfarawaylands,thenshippedfromabroad,andstoredinrefrigeratorsatyourlocalstore.Comparethatwiththeinfluenceonenvironmentofturningonyourtap,fillingaglass,anddrinkingup!

  Anyonewhoischoosingbottledwaterforhealthreasonsismisguided,saysPeffers,“Mostbottledwaterisjusttapwater.”Andwhatcomesoutofyourtapiscarefullymonitoredtofollowthestrictrules.Consideranotherfactthatbottledwaterissurprisinglyexpensive,especiallywhencomparedwiththealternative,whichisalmostfree,anditisastonishingthatAmerica’sdesireforbottledwaterseemsimpossibletosatisfy,reachingnearly30billionbottlesayear.

  “Myparents’generationneverhadbottledwater,”saysIsabelleSilverman,anEnvironmentalDefenselegaladviser.Shehasmadeacommitmenttogoingbottlefree.“Youdon’tneedtofetchithomefromthestore,andit’scheaper,”sheadds.

  Bottledwater’sroleasastatussymbolneedstochange,Pefferspointsout.Sowhenawaiteratanexpensiverestaurantoffers“Andwhat’syourdrink?”that’snoreasontoforgetyourconviction(信念).“Don’tbeafraidtosay,‘I’llhavetap.’Sayitloudenoughthattheothertablesnearbycanhearyou,”Pefferssays.“Andthenspendthatmoneyonadessert.

1回答
2020-08-19 14:08
我要回答
请先登录
李伟红

  译文:饮尽知名品牌H2O的最后一滴和想起把空瓶扔进回收垃圾箱一样,让你自我感觉非常良好,对吗?不该如此.就算那些瓶子被回收了,仍然有各种各样因为喝完瓶装水而带来的后果,环保协会空气质量项目经理MelissaPeffers说...

2020-08-19 14:11:48

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •