说实话,证书还是本身能力来得实在.如果甲没有证书,但是说得一口流利的英语；而乙捧着证书,确是结结巴巴.企业会录取谁呢,可想而知.而且以中国的应试方式来说,与其花时间考证书,不如自己找机会去练口语,比如说多去英语角啊什么的,或者一些培训机构当兼职,都是很好的锻炼机会.口语这东西主要靠锻炼.好吧,有点偏题了.总之就是,你要考,就去考个口译证书之类的,那对以后从业绝对有帮助.