英语翻译1Ifyouwereinasmallshipatsea,whenitpassedtheTitanicyoumightthinkthatyouwerepassinginfrontofacloud,abigandblackcloudthathidthedatlightandthesun.2TheTitanicwaslikeafloatingpalace─orperhapsthree

　　英语翻译

　　1Ifyouwereinasmallshipatsea,whenitpassedtheTitanicyoumightthinkthatyouwerepassinginfrontofacloud,abigandblackcloudthathidthedatlightandthesun.

　　2TheTitanicwaslikeafloatingpalace─orperhapsthreefloatinghotels—firstclass,secondclass,orthirdclass!

　　3Theywereabletousethe“GrandStaircase”inthecenteroftheshipandgodowntotheswimmingpoolandthesaunaandsteamroomatthebottomoftheship.

　　4Whydid1,500passengersandmembersofthecrewdiewhentheyhadnearlythreehourstoescape?

　　5But,mpreimportantly,aftertheenquiry,alloftheshiooinglineshadtointroducenewsafetyregulationsfortheirpassengerlinerstomakesurethatadisasterlikethiscouldneverhappenagain.

　　1现在雨下得很大,我们不得不在这儿多呆一会儿.

　　2他读书时总是记笔记.

　　3这几天他正在为英语四级考试复习.

　　4如果他在睡觉,就不要叫醒他.

　　5你在着什么急呀?

　　6乔治正在和一个西班牙朋友谈话,他的西班牙语说得很好.

　　7这几一天他们在开共青团会议.他们每四个月开一次.

　　8他每天晚上复习功课,但今天晚上他在看篮球赛.

　　9新校区变得越来越美了.

　　10他总是在开会时打电话.

　　1漫长而炎热的夏天导致了痰中的用水缺乏.

　　2要有效地利用来自海外的援助.

　　3我们已失败100次,但总有一天我们会赢的.

　　4他们听了我的课,但是我不知道他们领会了多少.

　　5在战中期间,这里所有的建筑都改建成了医院.

　　6这座城市的交通系统是欧洲效率最高的交通系统之一.

　　7有时我们自己带食物,有时我们在那儿买.

　　8我们原打算去露营,但由于有两个人病了,最后不得不取消.

　　1Morepeopleareusingmoremachinestodothingseverydayatworkandathome.

　　2Solartechnologyusesenergyfromthesun’slight.

　　3Wecanusethesethingstomakeelectricity,andwe’llneedtomakemoreuseofoneday.

　　5IthastakentheEarthmillionsofyearstomakefossilfuelsfromdeadplantsandanimalsasoldasdinosaurs.

　　1格林先生进来时,孩子们正在弹钢琴.

　　2今天上午8点到10点你在干什么?

　　3昨天的这个时候我在做化学作业.

　　4他在商店买东西时,我遇见了他.

　　5那是我的确很忙,我在准备入学考试.

　　6他们开会时,我们在隔壁等着.

　　7你敲门时我正在打电话.

　　8我们下车时天正下着大雨.

　　9你看书时他从你身边过去的.

　　10他说他的生活越来越好.