来自沈昌祥的问题
【Torussiawhenthepainofheart,itwillbetranslatedintoenglish什么意思】
Torussiawhenthepainofheart,itwillbetranslatedintoenglish什么意思
1回答
2020-08-24 22:36
我要回答
请先登录
白洪亮
这句话常规理解是有问题的.翻译不通.不知道是不是有典故.
心脏的痛苦对于俄罗斯来讲,是翻译成英语.直译就是这样的.所以我说句子有问题
2020-08-24 22:39:24
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 请回答6－7题：读我国承接全球ＩＴ产业转移的路径图（左图）和ＩＴ全球化竞争的金字塔模型示意图（下图）。6．下列属于我国大陆三大
- 心有戚戚的意思?不要心有戚戚焉!
- 北京时间2011年3月11日13时46分日本发生9.0级地震，震中位于北纬38.1°，东经142.6°，震源深度20公里，地震引发海啸．读上图，完成下列问题：（1）此次地震发生在日本___岛附近太平洋海
- 【共点力牛顿3个定律各举一个典型的例子谢】
- 政治经济学研究社会生产关系及其发展规律必须联系？A生产力和上层建筑B一定社会的经济基础C生产资料所有制形式D再生产过程的各个环节
- 龙卷风形成的地理条件是什么?
- 层等下列各题（用简便方法计算）975-147-23134x8+8x66125x64365x993000/125/899x256x75+6x2525x2412x15全部用简便算法层等算.快,求求你们了.
- 【材料一：“十三五”强调：创新是引领发展的第一动力。必须把创新摆在国家发展全局的核心位置，不断推进理论创新、制度创新、科技创新、文化创新等各方面创新，让创新贯穿党和国家】
- 亚洲中部的地形主要是A.高原和平原B.丘陵和高原C.高原和山地D.平原和盆地
- 初中地理地图册上的地图有某有
- 如图所示，图中甲位于黄土高原，乙位于云贵高原甲乙两地共同自然地理特征是（）A、季风气候B、地势平坦C、河流结冰期长D、耕地多为旱地
- 【什么样的反应生成复盐如KAl（SO4)2我要生成硫酸铝钾的方程.反应物简单一点.能介绍复盐生成的反应的基本特点并举例更好.请勿乱答.黄帮学勿答】
- 【根据语境把古诗文名句补写完整。（1）廉政文化进校园，我们懂得了廉洁奉公是我们中华民族的优良传统。翻开厚重的诗文书卷，展现在我们面前的正是一座座镌刻着“廉洁”与“】
- 阅读下面的文章，完成下题。百脉泉与李清照马瑞芳久居泉城，早闻元代地理学家于钦的名言：“盖历下众泉，皆岱阴伏流所发，西则趵突为魁，东则百脉为冠。”趵
- 【如图,在四棱锥P_ABCD中,PD⊥底面ABCD,底面ABCD为正方形,PD=DC,F是PB的中点.求证：DF⊥AP】
- 【牛顿第一定律的物理意义】
- 【用简便方法计算以下题目全部用递等式计算,13.5×1029.9×9.9+0.9917.48×37-174.8＋17.48×820.125×0.25×0.5×64】
- 【读我国气候类型分布图和三沙市位置图，回答下列问题．（1）图中字母所代表的气候类型分别是：A___气候，B___气候，C___气候，D___气候，E___气候．（2）图中B、C两种气候类型之间的地理分】
- 【读我国七个农产品主要产区建设规划示意图，结合所学知识完成下列要求．（1）我国建设规划的七个农产品主要产区___，分布在四川省部分地区的属于农产品主要产区，主要的油料作物是___】
- 请问一些关于视觉艺术的名人名言尤其是针对图像图形的
- 【古诗名句情景填写1.()是啊,燕子去了,有再来的时候；杨柳枯了,有再青的死后；桃花谢了,有再开的时候.我们的日子呢,却是一去不复反、返.不抓住今天,永远期盼明天,幸运会向你招手吗?2.梅,】
- 【平行于x轴向量坐标的特点平行x轴的,y,z坐标等于0平行y轴的,x,z坐标等于0平行z轴的,x,y坐标等于0为什么?平行于某一轴的向量只能在这一轴上吗?】
- 如图，在四棱锥P-ABCD中，PD⊥底面ABCD，底面ABCD为正方形，PD=DC，F是PB的中点．（1）求证：DF⊥AP；（2）在线段AD上是否存在点G，使GF⊥平面PBC？若存在，说明点G的位置，并证明你的结论；若
- 【.如图所示,光滑水平面上放置质量分别为m和2m的四个木块,其中两个质量为m的木块间用一不可伸长的轻绳相连,木块间的最大静摩擦力是.现用水平拉力F拉其中一个质量为2m的木块,使四个木块】
- 请写出三句古诗文中表达雄心壮志的名句1（人）曾说：“.”
- 【历史上我国有著名的四大“米市”.从地理位置的角度,分析一下它们当时能够成为著名米市的原因.1.该区域属于亚热带季风区,雨热充足,适合水稻生长.2.四城市中,位于长江干支流运河交汇处.】
- 【地图中蕴含了丰富的历史信息，认真观察下面两幅地图，回答相关问题。（1）图一、图二两次战争后开放的通商口岸，在地理分布上有何不同？（2）图中两次战争后，清政府分别割让了哪】
- 【阅读《钓鱼岛》一文，回答下列各题。①通常所说的钓鱼岛其实是一个群岛，位于我国福建正东、台湾东北的东海海域，由钓鱼岛、黄尾屿、南小岛、北小岛及几个岩礁组成，总面积约6.】
- 【若正方形ABCD的边长为1,点P在线段AC上运动,则AP（向量）乘以（PB+PD）(向量)的最大值?】
- 【求与向量a=（1,2）b=（2,1）夹角相等的单位向量e的坐标】