英语翻译我写了一封信,但是肯定有一些低级语法错误,可是却基本不懂语法,(在保证正确的前提下,改动处越少越好).DearMingji:HowexcitedIam.,whenIwritethislettertoyou.Because,itisthefristtimeIwr
英语翻译
我写了一封信,但是肯定有一些低级语法错误,可是却基本不懂语法,(在保证正确的前提下,改动处越少越好).
DearMingji:
HowexcitedIam.,whenIwritethislettertoyou.Because,itisthefristtimeIwritetoaforeigngirl.
Formmypiontofview,whatacutegirlyouare!AgrilwhomworthItrust,cherish,careforregardlessthedistance.
Mypresentlifeasquietasacupofwaterwithoutpassion,nodepression.Theonlythingmakesmepressuredisthecet-6.ButIalwaystrytokeepsmellstayonmyface.AndIrecommendyoudothesame.
Generallyspeaking,ourassignmentisn’tveryheavy.Infact,veryeasytodealwith.Thereissomuchpressurewhenweatmiddleschoolandseniorschool,weallstudyingveryhard,andalmosthavenoleisure.Butnow,thestricdisciplinemevercomeagain.Wecangraduateeasily.Sotheywillingtodowhattheywant.Haha,wehaveaplentyofleisuretime.Myroommatersalwaysspendotoncomputergamesratherthanstudying.Ourdormitoryalwaysfulloflaughandcheer!Sometimesalittlenoise.Imayplaywiththem,butneverforgetmydream,myultimateambition.
Min,IamafraidIhavenochancetogotoKoreatomeetyouforsomereasons.ButIlookforwardtothedayyoucomeChinaagain.Doyouknow,Iexpectsomuchtohavechancestogohiking,travelingandsomemoreinterestingthings.Ifyoucomehereagain,Iwouldliketobeyourguide,suchlargeourcountryis,withalotofsceneriesandsomuchdeliciousfood.Wecantrysomefoodnew,somefoodareevennewforme!(Forinstance,aclassmaterwhocomefromHuNanprovincebringmesomepieceofsnackwhichismadefromacertainkindoftree’sfruit.youmaydrunkenafterchewit.ha..)Besides,believeitornot,Iamagoodcookinmyself!haha.Inaverage,peopleinChinaisveryenthusiastic,Iwelcomeyou,andbelieveyouwillloveChina!
YouonceadvisedmetostudyyourKorean.ButIamfearthatIwon’tdoitwell.Iknowit’salong-termprocess.IhadtheexperiencestudyingJapanese.That’stoodifficultforme!That’swhyIamsosurprisedtoknowyoustudyingsomuchkindoflanguages.Meanwhile,that’sthereasonIcallyou”supergirl”!Iknowyouareanaggressivegirl,Ibelieveyouwillachieveyourdreamintheend!
Min,youwillgotoMexicoafewdayslaterforstudying.Iremindyouagain:takecareofyourselfandhavey