考研真题英语阅读中的一句话其中的某个结构不太明白Withre-查字典问答网
分类选择

来自蔡月茹的问题

  考研真题英语阅读中的一句话其中的某个结构不太明白WithregardtoFuturistpoetry,however,thecaseisratherdifficult,forwhateverFuturistpoetrymaybe—evenadmittingthatthetheoryonwhichitisbasedmayberight—itca

  考研真题英语阅读中的一句话其中的某个结构不太明白

  WithregardtoFuturistpoetry,however,thecaseisratherdifficult,forwhateverFuturistpoetrymaybe—evenadmittingthatthetheoryonwhichitisbasedmayberight—itcanhardlybeclassedasLiterature这里的thetheoryonwhichitisbased这里的不太明白,it是代指什么吗?不知道怎么理解这个结构,是定语从句?还是itisbasedontheory变的?也不懂这个怎么翻译,

1回答
2019-05-02 08:48
我要回答
请先登录
毛亚星

  这个句子结构很明晰:

  which指代Futuristpoetry——未来派诗歌(专有名词权且这样翻译),

  thetheoryonwhichitisbasedmayberight是定语从句

  bebaseon

  thetheory【主语】whichFuturistpoetryisbasedon【定语】may【状语】be【系动词】right【表语】.

2019-05-02 08:49:18

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •