来自楼偶俊的问题
【英语翻译太子及宾客知其事者,皆白衣冠送之.就翻译这句话!】
英语翻译
太子及宾客知其事者,皆白衣冠送之.就翻译这句话!
1回答
2020-08-26 21:08
我要回答
请先登录
潘和平
太子和知道这件事的宾客,都穿戴着白色的衣帽去送他.
送行的人穿白色衣服,戴白帽子,有诀别的意思.“风潇潇兮易水寒,壮士一去兮不复还”,也说明了荆柯此去,回还的希望几乎是没有的.
“知其事者”是后置定语,翻译时要提到前面.
2020-08-26 21:12:32
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 为什么吴刚要被罚在月亮上砍树?有吴刚的神话故事吗?
- 英语翻译1.有很多人在考古学方面取得了很大的成就.比如说.2.也许有一天,我也会在考古学方面取得辉煌的成就!3.这就是我为什么想成为考古学家的原因.
- 1000米又等于多少千米
- 【如图，在正方形ABCD中，E为DC边上的点，连接BE，将△BCE绕点C顺时针方向旋转90∘得到△DCF，连接EF，若∠BEC=60∘，则∠EFD的度数为（）。A.10∘B.15∘C.20∘D.25∘】
- 【如何提高孩子作文水平?小学生作文主要是写人或者写事,但是孩子平时不注意细节描写怎么办?】
- 【考古学把哪两个古城遗址作为商代开始】
- 【求三年级关于长方形与正方形的应用题100道,急等,】
- 如图，用一个转盘(圆平均分成6份)玩游戏。转动指针后，(1)指针停在黄色区域的可能性是多少？(2)如果两人比赛，只能转1次，指针停在黄色区域算小华赢，指针停在红色区域算小芳赢。这个
- 【如图，⊙O不过点B、C，O在等腰直角△ABC的内部，∠BAC=90∘，OA=1，BC=6，则⊙O的半径为（）。A.10−−√B.23√C.32√D.13−−√】
- 如图，在△ABC中，∠C=90∘，AB=8，BC=4，BD平分∠CBA且与AC交于点D，则点D到斜边AB的距离是（）。A.4B.3C.2D.43√3
- 有一串数，最前面的四个数依次是2，0，0，3。从第五个数起，每一个数都是它前面相邻四个数之和的个位数字。那么前2004个数中有多少个偶数？____
- 来自信息产业部的统计数字显示，今年1至4月份我国手机产量为4000万台，相当于去年全年手机产量的80%，预计到明年年底手机产量将达到9800万台，试求这两年手机产量平均每年的增长率.____
- 当考古学家卡那封勋爵兴奋地进入法老的坟墓时，一条刻在墓室墙上的咒语映人眼帘：“谁打扰了法老的安宁，死亡之翼将垂临在他的头上”卡那封勋爵考察的文明是（）A.古中国文明B
- 利用墙的一边，再用13m的铁丝网，围成一个面积为20m2的长方形场地，求这个长方形场地的两边长，设墙的对边长为xm，可列方程为（）。A.x(13−x)=20B.x⋅13−x2=20C.x⋅(13−12x)=20D.x⋅13−2x2
- 我国著名数学家华罗庚曾说过：“数形结合百般好，隔裂分家万事非”.如图，在一个边长为1的正方形纸板上，依次贴上面积为的矩形彩色纸片(n为大于1的整数).请你用“数形结合”的思想，
- 千克的符号是什么?千克的符号“Kg”中的“K”,是大写还是小写?
- 汉子产生分为几个阶段，各属于考古学的什么时期，时间界限是什么
- 一段翻译：原文：1978年,中国货物进出口总额只有206亿美元,在世界货物贸易中排名第32位,所占比重不足1%.2010年,中国货物进出口总额达到29740亿美元,比1978年增长了143倍,年均增长16.8%.译文：In
- 【如图，在△ABC中，∠A=90∘，AB=AC=2，点O是边BC的中点，半圆O与△ABC相切于点D、E，则阴影部分的面积等于（）。A.1−π4B.π4C.1−π8D.π8】
- 【半径为2cm的⊙O与边长为2cm的正方形ABCD在水平直线l的同侧，⊙O与l相切于点F，DC在l上.过点B作⊙O的一条切线BE，E为切点．填空：如图1，当点A在⊙O上时，∠EBA的度数是____；如图2，当E，A，D】
- 已知关于x的一元二次方程．(1)若方程有两个相等的实数根，求m的值；(2)若方程的两实数根之积等于，求的值．____
- 【如图，△ABC中，∠B=90∘，AB=6，BC=8，将△ABC沿DE折叠，使点C落在AB边上的C′处，并且C′D∥BC，则CD的长是（）。A.409B.509C.154D.254】
- 初二升初三暑假要复习什么初一,二许多知识都忘了,特别是历史的时间,我英语很弱,理科很好.历史地理生物政治物理用不用复习或预习啊英语单词背初三的就好还是得背初一,二的?
- 【为什么考古学家依据化石可以推算年代?】
- 【现代文阅读考现代文阅读考古学家在山西省垣曲县发现了商代城邑遗址,引发出商代历史地理上的一些重要问题.中条山横亘于山西南端,这里山势和缓,并没有想像中的悬崖峭】
- 一道关于初一正负数的数学题（要写原因!）科学实验表明原子中的原子核与电子所带电荷是两种相反的电荷,物理学规定原子核所带电荷为正电荷,氢原子中的原子核与电子各带1个电荷,把它
- 已知：如图，等腰△ABC的腰长为，底边BC=4，以BC所在的直线为x轴，BC的垂直平分线为y轴建立如图所示的直角坐标系，求B、C、A各点的坐标.____
- 给出245道三年级的数学题要双位乘法或两位数除以一位数的
- 【6个单韵母是哪些?18个复韵母是哪些?】
- 如何求值域