英语翻译随着我国经济体制改革的不断深化,对企业财务管理体制的完善和发展提出了新的要求.如何科学地设置财务管理最优目标,对于研究财务管理理论,确定资本的最优结构,有效地指导
英语翻译
随着我国经济体制改革的不断深化,对企业财务管理体制的完善和发展提出了新的要求.如何科学地设置财务管理最优目标,对于研究财务管理理论,确定资本的最优结构,有效地指导财务管理实践具有一定的现实意义.本文拟从确定财务管理的最优目标出发,分析财务管理最优目标(企业价值最大化)与资本结构的关系,并运用资本结构的计量指标(财务杠杆利益),对我国企业的负债经营状况进行分析研究.
这段话用英语怎么说,
Becausetheourcountryeconomicsystemreformofcontinuouslyanddeeplyturn,manageasystemtothebusinessenterprisefinanceofperfectputforwardanewrequestwithdevelopment.Sciencegroundhowestablishfinancetomanagethesuperiortarget,forresearchfinancemanagementtheories,makesurethesuperiorstructureofcapital,availablyguideafinancemanagementfulfillmenttohavecertainrealisticmeaning.Thistextdrawupfrommakesurefinancemanagementofthesuperiortargetsetout,analyzetherelationthatthefinancemanagesthesuperiortarget(thebusinessenterprisevaluemaximize)andcapitalstructure,andmakeuseofcapitalstructureofcalculateindexsign(financeleverbenefits),toourcountrytheliabilitiesofthebusinessenterpriseconductconditiontocarryonanalyticalresearch.