来自官英平的问题
【英语翻译英文课要写作文,主题是歌曲的歌词,我想用林宥嘉的《说谎》.请问《说谎》中那句“人生已经如此的艰难,有些事情就不要拆穿”怎么用英文表达比较好呢?】
英语翻译
英文课要写作文,主题是歌曲的歌词,我想用林宥嘉的《说谎》.
请问《说谎》中那句“人生已经如此的艰难,有些事情就不要拆穿”怎么用英文表达比较好呢?
1回答
2020-08-31 22:53
我要回答
请先登录
李志华
Lifeissotoughthatsomethingisbettertobehiddenforever.
2020-08-31 22:55:52
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 【四分之二拍是什么意思麻烦告诉我】
- 【神经系统的结构和功能的基本单位是______．反射可分为______和条件反射．能够对______和______的刺激建立条件反射，是人类条件反射的最突出特征．】
- 一根神经的构成是（）A.由许多神经末梢集结在一起B.由许多神经纤维汇集成束，外面包着结缔组织膜C.一根神经纤维，外面包着结缔组织D.由神经元的许多突起集结在一起
- 怎样理解论语中的信
- 【以惜福为题600字的作文】
- 以关心为题写一篇作文
- 【求证：(1-tan^x)/(1-tan2x)=(1-2sin2x×cos2x)/(cos^2x-sin^2x)（我们只学了sin^A+cos^A=1和sinA/cosA=tanA这两个公式,请用它们推导）我敢保证题目绝对没抄错可能是资料印错了】
- 【求3则论语的注解（在线等）子曰：君子欲讷于言,而敏于行子曰：德不孤,必有邻子游曰：事君数,斯辱矣；朋友数,斯疏矣我要每个字的意思】
- 八分之四和四分之二的意义相同么
- 求了,就说一点消息吧,让我有个数
- 永恒的爱尔兰玫瑰作文1000字
- 六年级英语课时作业本答案全部答案!
- 2010年五年级期末考的语文、数学、英语（四甲中心小学）不是我要抄,而是我考不好,不让我进家门,求你们了
- 【连词成句like、chicken、she、does、doesn't、Lucy、no】
- 【如何将四分之二拍变成四分之四拍?】
- 《雁门太守行》是一首“歌行体七言律诗”,不是“七律”,试从阅读中说明.RT
- 【cos^2是什么概念?an+2=(1+cos2^nπ/2)a1+4sin^2nπ/2n=1,2,3a1=0,a2=2】
- 【已知x属于R,f[x]=1/2sinx的平方[1/tanx/2-tanx/2]+根3/2cos2x.（1）若0＜x＜π/2,求f（x）的单调递减区间；（2）若f（x）=根号3/2,求x的值.】
- 以"孔子论语给我的感悟"写五百字(我用来作总结的)
- 【中孔子说的"以貌取人,失之子羽"指的是谁?论语中,子路也提到过的,呵呵】
- 【：已知tana的平方=2tanB的平方+1,求证：sinB的平方=2sina的平方-1因为：2tanB的平方=sinB的平方/cosB的平方=sinB的平方/1-sinB的平方所以：sinB的平方=tanB的平方/1+tanB的平方请问老师：这一步的演变的】
- 【青川地形地貌及地区气象特征主要是青川县城基本风向、风速.】
- 中世纪西欧城市兴起的背景,特点,如题.
- 我的一次科学实验作文开头和结尾.最好长一点.
- 【子曰：知之为知之,不知为不知,是知也.这句话的启示?100—300字】
- 【英语翻译公元前340年,爱国诗人、楚国大夫屈原,面临亡国之痛,于五月五日,悲愤地怀抱大石投汩罗江.为了不使鱼虾损伤他的躯体,人们纷纷把竹筒装米投入江中.以后,为了表示对屈原的崇敬和】
- 【sin2a的平方+sin2acosa-cos2a=1,a∈(0,π/2),求sina,tana的值.】
- 普通的小实验材料很简单,容易做,有趣的
- 证明cosA四次方+sinA四次方=cosA平方(1-tanA)(1+tanA)要步骤
- 黄土高原区域范围和地形地貌特征1.黄土高原最北到____度,最南到_____度,最东到____,最西到____.2.这块高原北以与___内蒙古高原为界,南到__山脉,东抵__山,西到__山脉的东段,包含__省大部和____等