【英语翻译High-contextcultureshavea-查字典问答网
分类选择

来自冯丽芬的问题

  【英语翻译High-contextcultureshaveadifferentattitudetowardstheuseofsilence.Buddhataughtthatwordsmaketruthuntrue.Oneofitstenetsisthatwordsaredeceptiveandsilentintuitionisatruerwaytoconfronttheworld;mind-to-mindc】

  英语翻译

  High-contextcultureshaveadifferentattitudetowardstheuseofsilence.Buddhataughtthatwordsmaketruthuntrue.Oneofitstenetsisthatwordsaredeceptiveandsilentintuitionisatruerwaytoconfronttheworld;mind-to-mindcommunicationthroughwordsislessreliablethanheart-to-heartcommunicationthroughanintuitivegraspofthings.SopeopleinsomeAsiancountriesconsidersilenceanintegralpartofbusinessandsocialdiscourse,notafailureofcommunication.SilenceinEastAsiaandFinlandisassociatedwithlisteningandlearning;itprotectsyourprivacyandindividualismandshowsrespectfortheprivacyandindividualismofothers.Inthesecultures,silenceisgold.PeoplefromFinlandcanwalkintheforestwithfriendsforalongtimewithouttalking.

1回答
2020-09-03 08:44
我要回答
请先登录
苏凤燕

  高情境文化对沉默的使用有不同的看法.佛祖出曾说言语会让真变伪.他的其中的经典是-言语是虚伪的,而沉默却是能清楚印证现实;心灵的沟通是顺手拈来远胜於从思维出发点言语.

  在某些亚洲国家,他们认为沉默是日常生活和社交的环节,而不是沟通出了纰漏!因此,沉默在东亚和芬兰是处於聆听和学习的境界;沉默是保护个人和尊重他人的隐私,所有说沉默是金!例如芬兰人可以在步入丛林里那段长时间里不会和友人说半句话!

2020-09-03 08:48:16

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •