来自李厚佳的问题
“heldmeentirelyintheirpower”高一课本中课文
“heldmeentirelyintheirpower”高一课本中课文
1回答
2019-05-17 14:41
“heldmeentirelyintheirpower”高一课本中课文
“heldmeentirelyintheirpower”高一课本中课文
原文是:
Thedark,rainyevening,thewind,thethunderingcloudsheldmeentirelyintheirpower
这个是么?
那黑暗的雨夜,狂风和那轰鸣的雷云紧紧地把我束缚在它们的力量之中.
直译应该是这样.