【酒店英语翻译温馨提示:请携带好您的随身物品,谢谢您的光临!温馨提示:请保管好您的随身物品,谢谢您的光临!我是英盲,麻烦各位高手解答.WarmTip:PleasetakeofYourBelongings,Thankyouforcoming!WarmT】

　　酒店英语翻译

　　温馨提示:请携带好您的随身物品,谢谢您的光临!

　　温馨提示:请保管好您的随身物品,谢谢您的光临!

　　我是英盲,麻烦各位高手解答.

　　WarmTip:PleasetakeofYourBelongings,Thankyouforcoming!

　　WarmTip:PleasetakeCareofYourBelongings,Thankyouforcoming!

　　我网上查找是这样的，不知是否准确，好象翻译都不太一样，哪位高人在酒店做过的，烦请告知！