WilliamsCollege介绍里的一句话Theacademicyearconsistsoftwofour-coursesemestersplusaone-courseJanuaryterm.不是要翻译，而是想让大家帮忙解释一下什么是四门课程的学期加一个一个课程的一月学期

　　WilliamsCollege介绍里的一句话

　　Theacademicyearconsistsoftwofour-coursesemestersplusaone-courseJanuaryterm.

　　不是要翻译，而是想让大家帮忙解释一下什么是四门课程的学期加一个一个课程的一月学期