英语翻译有一个房地产项目名称叫“水木华庭”,项目位于大连市金石滩国家级旅游度假村,做广告需要翻译为英语,目前有几个翻译,ProsperShoreLuxMansion;WaterfordEstates;OceanviewGarden;OceanCity.如果

　　英语翻译

　　有一个房地产项目名称叫“水木华庭”,项目位于大连市金石滩国家级旅游度假村,做广告需要翻译为英语,目前有几个翻译,ProsperShoreLuxMansion;WaterfordEstates;OceanviewGarden;OceanCity.如果觉得有更好的欢迎提出,

　　后来我们选用了waterfordestates,这个更贴近美国人的思维，一看到这个基本都知道这个项目了